Detalji
Ove su dnevničke zabilješke nastajale u vrijeme pisanja romana Ljeta s Marijom Olje Savićević Ivančević. Osim što je dnevnik dokument vremena u kojem je roman pisan, na izravan način ovdje autorica progovara o zajedničkoj temi u obje knjige, a to je, uslovno rečeno, pitanje ženskog iskustva i ženskoga identiteta. Kako se već iz naslova dnevnika čita, ovdje se propituje odnos autorice i njene čitateljice. I premda se Olja prije svega obraća djevojčicama, bitni čitatelji ove knjige će biti dječaci, jer njene rečenice nude dublje razumijevanje odnosa između spolova.
U formalnom smislu dnevnički zapisi u „Pismima čitateljici“ manje spadaju u klasični dnevnik, više u svesku (notebook). Između njenih korica ima mikro eseja, ultrakratkih priča, pjesama u prozi, epistola ali i stranica konkretnog dnevnika, onako kako su to dnevni događaji u Oljinom životu diktirali, a upravo ta formalna raznovrsnost pokazuje neusporedivi jezički i književni dar autorice, važne pjesnikinje, i još važnije romansijerke ovoga našeg jezika.
Semezdin Mehmedinović