Detalji
Poputbina je možda prava riječ za sadržaj zbirke Mamasafari (i ostale stvari) Olje Savičević Ivančević, jer tri ciklusa zbirke su manje ili više izravno vezana za putovanja.
Obilje koje čini poputbinu, a koje nužno mora biti kondenzirano kako bi stalo u manju knjigu-torbu, mogli bismo grubo razvrstati u pjesme-reportaže, pjesme-putopise, pjesme-dokumentarce, pjesme-pamflete, pjesme-eseje, pjesme-fikcije, pjesme-priče, obične pjesme u prozi, obične pjesme, bilješke…
U svakom slučaju, sve je ovdje od 100 %-tnog pamuka koji pjesničkom magijom dobiva trajnost glinenih pločica.
Prvi ciklus Istanbulske razglednice donosi baš ono što mu ime kaže na način takav da bi tursko Ministarstvo kulture odmah trebalo autorici početi pisati zahvalnicu namirisanu svim začinima bazara i ponuditi joj barem još jedan boravak u Istanbulu.
Srednji ciklus Mamasafari (i ostale stvari) donosi poeziju porodičnog i osobnog safarija u kojoj se pozicija majke u kojoj još živi i dijete i djetinjstvo, ali i odnos s vlastitom majkom isprepliću kao korijenje i kamenje. Tih uloga nema bez ljubavi i ostalih nečistih, divljih i svakodnevnih sila čije privođenje u poeziju zahtijeva prodorno oko, gipku ruku i otvaranje rajfršlusa utrobe.