Žena u tekstu - Književne opservacije

Melida Travančić zasigurno je danas najproduktivnija i najznačajnija književna kritičarka u Bosni i Hercegovini. I to ne samo kvantitetom književne kritike koju potpisuje, a koju možemo pročitati u časopisima i publikacijama u zemlji i regiji, te knjigama u kojima su sakupljeni ogledi i prikazi savremene književne produkcije, nego po znalačkom pristupu književnim tekstovima i opservacijama u kojima ekvilibrira između umjetničkog i teorijskog načina prikazivanja teksta što njenim kritičarskim zapisima daje posebnu vrijednost. Knjiga Melide Travančić Žena u tekstu: književne opservacije predstavlja presjek savremene književne produkcije, objavljene u posljednje četiri godine u Bosni i Hercegovini ali i regiji. U knjizi je sabrano osamnaest kritičarskih zapisa o književnim tekstovima koje potpisuju autorice, što je najavljeno već naslovnom sintagmom „Žena u tekstu“. U skladu s navedenim, naslov je dvostruko kodiran i usmjeren ka isticanju dvije istraživačke uporišne tačke. Prva je reprezentacija žene u književnosti, a druga sadržaj i izraz poruke teksta odnosno prikaz ženskog poimanja književnosti od kraja XIX stoljeća do danas. Prof. dr. Vildana Pečenković