Povratak nestale

Protiče još jedno mirno veče na obodu Nejlsija dok jedna žena priprema večeru za svoju porodicu. A onda, upucana lovačkom puškom kroz kuhinjski prozor, pada mrtva i pre nego što dotakne pod. Domaćica je meta šokantnog, metodičnog ubistva. Iako je ubijena u Engleskoj, ispostavlja se da je Sofi Parker danska državljanka koja se na listi nestalih lica nalazi već skoro dve decenije. Iz tog razloga istraga postaje međunarodna, a Luiz Rik će biti pozvana kao istražiteljka danske policije. Ubrzo će na sopstveno iznenađenje otkriti da je Sofin nestanak pre osamnaest godina prijavio niko drugi do Ajk, njen kolega i ljubavnik. Impulsivan po prirodi, Ajk odmah odlazi u Englesku, gde ga hapse pod sumnjom za Sofiino ubistvo. Luiz je potpuno dekoncentrisana otkrićem da Ajk ima ikakvu vezu sa tim slučajem, a ujedno su joj poljuljana i sva saznanja i osećanja prema njemu. Da bi rešila svoj dosad najkontroverziji slučaj, mora ostaviti emocije po strani.