Pustolovine Žirka Nemirka

Bajke koje piše Edhija Mahić imaju najljepši mogući izvor: nadahnute su njenom ljubavlju prema unukama, što pokazuje i to što su njihova imena u naslovima njenih knjiga. Prva knjiga bajki Princeza Una i kobajagi zmaj napisana je iz ljubavi prema prvoj unuci Uni, a druga Aria, lijepa vila radosti iz ljubavi prema drugoj unuci koja ima lijepo i neobično ime Aria, kao stvoreno za ime lika iz bajke. I prvoj i drugoj unuci Edhija s puno ljubavi priča bajke uspavljujući ih, ili, jednostavno, čineći i sebi i njima ljepšim vrijeme koje s njima provodi. Na taj ih način zabavlja, uvodi ih u svijet svoje mašte, plete niti njihove mašte, ali ih uči i maternjem jeziku jer žive i odrastaju daleko od Bosne, zavičaja i svijeta svojih roditelja i svoje nene, Edhije, žive u Norveškoj. Beskrajna je mašta koju pokreće ljubav, to pokazuje i nova zbirka bajki Edhije Mahić - Aria,lijepa vila radosti. A ljubav prema svom zavičaju, kojeg je ponijela u duši u daleku Norvešku i koji u njoj živi i grije je u norveškim zimama, Edhija Mahić izražava i time što je radnju nekih bajki smjestila u Bosnu. Takve su bajke Šareni voz, Sunčica i jednorog,Zmaj iznad Sarajevai Tužni labud i vesela labudica.