Detalji
(prvih deset džuzova)
I Mahmud Šeltut (1893-1963) jedan je od slavnih rektora Univerziteta El- Azhar u Kairu i istaknuta figura islamske misli dvadesetoga stoljeća, mislili lac modernog vremena kod nas poznat ponajviše po svojim fetvama koje je u prostore bivše Jugoslavije unosio naš Husein ef. Dozo. Sa izuzetkom tih fetvi, koje su se, uglavnom pojavljivale u Đozinoj interpretaciji i pod njegovim imenom, ovo je prvo Šeltutovo djelo koje se u svom integralnom obliku pojavljuje na našem jeziku. Šeltut je ovaj svoj komentar Kurana prilagodio novom čitaocu koji je najčešće industrijski radnik i koji je uskraćen za mnogo šta, a posebno za slobodno vrijeme, ili koji je uposlenik u administraciji koja je ogrezla u politici kao jeftinoj i ispraznoj svakodnevnici, ili pak koji je pripadnik trgovačke klase koja žuri za profitom (iz predgovora Enesa Karića).Tako koncipiran ovaj Šeltutov komentar obuhvata sljedeće sure: El-Fatiha, El-Bekare, Aluimran, en-Nisa, El-Maide, El-Enam, El-Araf, El-Enfal i Et-Tevbe.