Detalji
Imitatori glasova: O književnom prevođenju i prevodiocima, uredila dr Gordana Đerić, predstavlja zbirku eseja i tekstova autora kao što su Nikola Bertolino, Mirjana Marinković, Žarko Radaković, Jelena Stakić, Arijana Božović, Borivoj Gerzić, Vladimir D. Janković, Goran Skrobonja, Anđelka Cvijić i Flavio Rigonati.
Ovi autori razmatraju različite aspekte književnog prevođenja i ulogu prevodioca, istražujući kako jezik, kultura i književnost međusobno utiču i oblikuju jedan drugi kroz proces prevođenja.
Kroz različite perspektive i teme, knjiga otvara vrata dubljem razumevanju složenosti i važnosti prevodilačkog zanata u svetu književnosti.