Cugcvang

Cugcvang je njemačka riječ za šahovsku poziciju u kojoj je igrač, mada trenutno možda bezbjedan, prinuđen da povuče potez, a svaki taj potez ga vodi ka matu. U istoimenom romanu Ronana Beneta, doktor Oto Špetman je Jevrejin, psihoanalitičar i ljubitelj šaha koji udobno živi sa svojom osamnaestogodišnjom kćerkom u Petrogradu 1914. Među njegovim pacijentima je i Avrom Hilovič Rozental, šahovski genije koji sticajem nesretnih okolnosti gubi osjećaj za stvarnost. Nakon ubistava dva naizgled sasvim nepovezana čovjeka, policija dolazi Špetmanu i on biva uvučen u svijet u kome boljševici iskazuju na djelu svoj anticaristički prezir, a spram te pozadine odigravaju se brojni politički i lični zapleti. Utakvom svijetu, gdje se čini da svako ima bezbroj lica, pa čaki nekoliko ličnosti, teško je znati gdje se skriva istina.