Detalji
U izdanju izdavačke kuće Interliber Sarajevo, izašao je prvi prijevod na južno-slovenskim jezicima čuvenog putopisa Joshua Slocuma Ploveći sam oko svijeta.
Na taj je način Bosna i Hercegovina pretekla čak i zemlju sa dugom pomorskom tradicijom poput Hrvatske, te Srbiju, Crnu Goru.
Klasični putopis prvog čovjeka koji je sam oplovio oko svijeta.
Autobiografski prikaz putovanja Joshua Slocuma oko svijeta je jedan od najznačajnijih putopisa svih vremena. Krenuvši u aprilu 1895. sâm iz Bostona, na palubi trideset šest stopa dugoga drvenog slupa Spray, kapetan Slocum se pridružio najvećim svjetskim moreplovcima - Magellanu, Drakeu, i Cooku.
Ploveći oko svijeta bez posade ili pratnje Slocum ih je sve nadmašio: njegovo trogodišnje samačko putovanje od preko 46.000 milja ostaje po svojoj hrabrosti, vještini i odlučnosti, neusporedivo u historiji moreplovstva.
U knjizi Ploveći sam oko svijeta Slocum pripovijeda o svojim neobičnim avanturama:
susretima s piratima nakon odlaska sa Gibraltara, s divljim Indijancima u Tierra del Fuego, bijesnim olujama i nepredvidljivim koralnim grebenima, o poletušama za doručak na Pacifiku, posjeti čuvenoga istraživača Henrya Stanleyau Južnoj Africi.
I više od stoljeća Slocumova knjiga ostaje jedna od najvećih avanturističkih knjiga ikada napisanih.