Detalji
Javnost je imala sreću i privilegiju da se pisanja knjige o Kairu latio jedan od najboljih egipatskih književnika kakav je Gamal el Gitani. Njegovo poznavanje ovog drevnog mjesta toliko je suptilno da biste komotno mogli vezanih očiju da ga pratite lavirintima grada na Nilu. A kada su vam oči otvorene, i dok pratite stranice ovog teksta, učini vam se da se knjiga zove Kairo u 1001 noći. Šta je čini takvom? Znanje, ljubav i jezik.
Znanje je toliko suvereno da se čini kako je Gitani jednako star kao i Kairo.
Ljubav je tolika da postanete ljubomorni na grad.
Jezik je kao putovanje kroz svemir: tama koju osvajate svjetlošću hiljada zvezda koje vam jure u susret. Teško je razlučiti da li je Kairo u 1000 godina književno-istorijsko djelo, intimna istorija Kaira ili pak lična istorija pisca koji je prigrlio i prisvojio grad.
U dvadeset i dva poglavlja Gitanijevog Kaira nižu se kafedžinice, duvan i nargile, turbani, konji, bazari, roblje, džamije i minareti, kuće, piramide, Kairo Nagiba Mahfuza, arabeske i ornamentika u građevinarstvu i književnosti i, iznad svega, ljudi.
Ova knjiga - vodič kroz sve vijekove i slojeve Kaira prvobitno je nastala 1997. godine. Nadopunjena je i obimnim uvodnim tekstom ljeta 2007. napisanim posebno za Geopoetikino izdanje.
Vladislav Bajac