Detalji
Putopis sa Bašoovog četvrtog putovanja, kada je prešao više od 2.000 kilometara, i to najnerazvijenijim dijelom Japana.
Fraza uska staza se više može shvatiti metaforički nego doslovno, kao i daleki sjever (u originalu Oku). Zapravo, u pitanju je putovanje u najsjevernije oblasti središnjeg japanskog ostrva Honšu koje se nazivaju Oku.
Opet, u metaforičkom smislu, Bašo je krenuo u duhovnu potragu, u unutrašnji svijet poezije, tragajući za ljepotom prirode i čovjeka koji je bio izgubljen u „plutajućem svijetu“.