Detalji
Knjiga Irine V. Zykove posvećena je teorijsko-metodološkim pitanjima proučavanja jednog od neobrađenih problema suvremene lingvokulturologije. Riječ je o problemu interakcije konceptosfere kulture i jezika koji se u radu razmatra u okviru osmišljavanja procesa oblikovanja i funkcioniranja frazeoloških znakova pod utjecajem konceptosfere kulture.
S obzirom na činjenicu da autorica uočava prazninu u području neposrednog proučavanja jezičnog sustava, procesa njegova oblikovanja i razvoja kao rezultata spoznajnih aktivnosti i to sa stajališta kulturne uvjetovanosti, zaključuje da se time otvara potpuno novo polje znanstvenog istraživanja, odnosno polje konceptosfere kulture. Stoga u ovoj knjizi autorica plasira novi, po mnogočemu inovativan pristup proučavanju frazeološkog značenja pri čemu ga razumije kao složeni entitet koji nastaje kao posljedica intersemiotičke transpozicije.
Prikupljena frazeološka građa u ovoj knjizi zasnovana je na proučavanju engleskog jezika što monografiju čini pristupačnijom široj (a ne samo rusističkoj i/ili ruskojezičnoj) publici. Temom i pristupom knjiga će biti zanimljiva i korisna svim jezikoslovcima koji se zanimaju za kulturologiju, a isto tako i širokom krugu istraživača koji se bave pitanjem odnosa jezika, kulture i jezične ličnosti.
Proizvoda u bazi
