Sestre po trapericama - drugo ljeto

I dok u njihovim zajedničkim trapericama još uvijek ima nešto zaostalog prošloljetnog pijeska, Carmen, Bridget, Tibby i Lena već su godinu dana starije, još jedna školska godina je za njima, a njihovo prijateljstvo (koje traje još prije nego što su se rodile – sjećate se, njihove mame za vrijeme trudnoće zajedno su odlazile na satove aerobika) još je čvršće. Ljetni praznici su na pragu i cure će ponovno svaka na svoju stranu: Tibby će pohađati satove filmske obuke u Virginiji, Bridget (kojoj je u međuvremenu umrla mama) pokušat će izgraditi obiteljski odnos sa svojom otuđenom bakom, prelijepa Lena pokušava preživjeti bez svojega ljubljenog dečka Kostosa iz Grčke, a jadna Carmen mora se nositi s činjenicom da je njezina mama opet počela izlaziti, i čak imala toliko drskosti da posudi njihove zajedničke Hlače. Drugi roman američke spisateljice Ann Brashares o četiri američke tinejdžerice, iako prpošan i zabavan, ima i ozbiljnih tema: smrt, otuđenje i bol nažalost su dio svačijeg života. Hrvatski prijevod prvijenac je Maje Barać, a ilustraciju na naslovnici kao i za prvo izdanje izradio je Esad Ribić.