Paradoks ljubavi - esej

Možemo odabrati koga ćemo voljeti, volimo koga želimo: da bismo došli do ovih sloboda za koje mislimo da se same po sebi podrazumijevaju, bila je potrebna dugačka revolucija osjećaja započeta još u 18. stoljeću. No ta skupo stečena prava imaju svoju cijenu. Kako se ljubav, u čijoj prirodi je da veže, može pomiriti sa slobodom, koja sama po sebi razdvaja? Sve je to dilema suvremenih ljubavnih parova koji istovremeno cijene i strast i nezavisnost. Novi esej Pascala Brucknera, jednog od najcjenjenijih svjetskih mislilaca, preko metamorfoza braka i erotizma pripovijeda kako se osjećaji odupiru svim ograničenjima. Nismo našli rješenje za sve ljubavne patnje, jedino smo umnožili njihove paradokse. Položaj muškaraca i žena doživio je napredak, ali u ljubavi napretka nema, što je dobra vijest na početku ovog trećeg milenija. Pascal Bruckner odavno nije nepoznanica hrvatskome kulturnome krugu. Jedan od najcjenjenijih francuskih esejista i književnika, za Napast nedužnosti 1995. godine dobio je nagradu Médicis, a 1997. za Kradljivce ljepote nagradu Prix Renaudot. Nakon slikovnice Upomoć, Djed Božićnjak se vraća i eseja Bijeda blagostanja (za koju je osvojio nagradu francuskoga Senata za najbolje djelo iz područja ekonomije te nagradu Aujourd’hui), romana Ljubav prema bližnjemu, te eseja Babiblonska vrtoglavica: kozmopolitizam ili mondijalizam i Tiranija kajanja, Paradoks ljubavi, u nadahnutom prijevodu Ljiljane Novković i s naslovnom ilustracijom Marine Leskovar, Brucknerov je šesti naslov u izdanju Algoritma, a čak četvrti u bliblioteci Facta.