Nevidljivi sati

Pošto se posvađala s majkom zbog dječka, petnaestogodišnja Holi Sajks bježi od kuće i svog starog života. Holi, međutim, nije obična odbjegla tinejdžerka. Ona je osjetljivo dijete kome su se nekada obraćali glasovi Radio ljudi, kako ih je nazvala - Holi je provodnik za parapsihološke fenomene. Sada, dok luta kroz englesku provinciju, vizije počinju da se ređaju a njena stvarnost da nalikuje na košmar. Njen bijeg je međutim tek uvod u strašne događaje koji će ostaviti neizbrisive ožiljke na njenoj porodici. Ta neriješena misterija odjekivaće kroz decenije Holinog života i uticati na sve ljude koje Holi voli - pa čak i na one koji se još nisu rodili. Jednog ljetnog dana 1984. Holi sreće čudnu ženu koja joj nudi gutljaj čaja u zamenu za azil. Proći će decenije pre nego što Holi shvati kakav je tačno azil ta žena tražila... Stipendista sa Kembridža koji priprema sebi život u bogatstvu i moći, novinar koji se osjeća živ samo kada izvještava s ratišta, sredovečni pisac koji oplakuje svoje izgnanstvo s bestseler lista i Holi - svi oni igraju neku ulogu u nadrealnom, nevidljivom ratu koji se događa na rubovima našeg svijeta. Od švajcarskih Alpa u srednjem vijeku do australijske divljine u devetnaestom, od hotela u Šangaju do otmjene kuće na Menhetnu u bliskoj budućnosti, njihove priče se presecaju u trenucima svakodnevnih i izuzetnih čuda.