Kažnjenički bataljon

Bilo je to u Španskom građanskom ratu, rekao je Barselona Blom, nemarno pljunuvši kroz otvor na bočnoj strani ruskog tenka u kom smo se vozili. Počeo sam da se borim za jednu stranu, a završio sam rat boreći se na drugoj. U početku sam bio miliciano u specijalnim jedinicama. Onda su me se dokopali nacionalisti, i nakon što sam uspio da ih uvjerim da sam samo jedan nevin Nijemac koga je general Mijaha prisilno regrutovao, bacili su me u 2.bataljon, 3. četu i primorali da se borim za njih. Iako, znajte, što se mene tiče, nije bilo neke velike razlike između te dvije strane...