Jednom bio car

Ovo je prvi put da se bajke, zabilježene u bošnjačkoj, gradskoj ili seoskoj sredini, kao zasebna cjelina sakupe na jedno mjesto i objave unu­tar jedne knjige. Priređivač, dr. Aiša Softič, napravila je izbor od dvade­set takvih bajki i za svaku od njih navela izvor gdje je bajka bila zabilježe­na, odnosno kazivača koji ju je usmeno saopćio. Radi se o sljedećim baj­kama: Dilber-djevojka, Adžo i div, Šahbas i Rahman, Igman-Alija, Care­vić zlatnih ruku i zlatna perčina, Zlatumbeg, Pravda i krivda, Carev na­jmlađi sin, Čuvari zlatne jabuke, Agina šći, Dijete sa devet.čiraka, Djevoj- ka-ptica zlatna perja, Tri brata, Međed i ugljar, Deli-Satura, Trinajstić, Ognjilo, Ateš Periša, Sreća u nesreći i Carević. Na kraju knjige dat je i iz­vrstan pogovor o bošnjačkim usmenim bajkama, te rječnik manje pozna­tih riječi koje se provlače kroz svaku bajku.