Detalji
Logenu Devetoprstom je možda ostalo snage za još samo jednu bitku, ali ona će biti silna. Rat bjesni čitavim Severom, kralj Severnjaka i dalje odoleva, a samo ga jedan čovek može zaustaviti. Njegov najstariji prijatelj i njegov najstariji neprijatelj. Krajnje je vrijeme da se Krvava Devetka vrati kući.
Superior Glokta ima previše gospodara a premalo vremena i bori se u jednom drugačijem ratu. To je tajna borba u kojoj niko nije siguran i u kojoj se nikome ne može vjerovati. A pošto su njegovi dani s mačem u ruci davna prošlost, dobro je što ucjene, pretnje i tortura nikad ne izlaze iz mode.
Džezal dan Lutar je zaključio da je sticanje slave previše bolan poduhvat, pa je okrenuo leđa vojnikovanju zarad jednostavnog života sa ženom koju voli. Ali i ljubav može biti bolna - a slava ima nezgodan običaj da se čoveku prišunja kada on to najmanje očekuje...