Detalji
Ono što Bjanka radi i što je radila još odmalena, jeste oživljavanje predmeta. Prisustvovao sam mnogim čajankama za lutke u Bjankinoj sobi, na kojima su mede ćaskale i muvale se okolo. Markovi olovni vojnici mogli su da se bore kad god su htjeli, a zahvaljujući Bjanki, Majmun i Leopard koji su obično sedjeli kao ukras na Frančeskinoj komodi s fiokama, ćaskali su i pratili je po sobi. Išli bi oni s njom i u školu i u prodavnicu, ali im Filomena nije dozvoljavala.
Bjanka nije oživljavala samo igračke, već i namještaj i predmete. Prije izvjesnog vremena izvodila je zločest trik, navodeći Edijevu omiljenu fotelju da pleše i da zvižduće dijelove najnovijih hitova upravo u trenutku kad on sjedne s večernjim novinama posle napornog dana na poslu. Rozi je to prekinula.
Uradi to samo još jednom svom ocu, blago joj je rekla, i staviću ti u kukuruzne pahuljice nešto od čega će ti pozelenjeti zubi.
Uistinu neobična, zabavna knjiga.
Sunday Times (London)