Detalji
Roman Crna kiša, u kome su takoreći iz prve ruke opisane strahote eksplozije prve atomske bombe bačene na Hirošimu i njene posljedice, jedno je od najpotresnijih književnih svjedočanstava XX vijeka. Ibuse Masudi budi savjest svakog čovjeka i opominje ga na užase uništenja nuklearnom radijacijom. U teškim mukama umiru ozračeni junaci ovog romana, razoren je čitav grad, survava se jedna velika nacija. Istovremeno, roman je vrlo osjećajna slika japanskog duha, rečitija od mnogih socioloških studija.
Nije slučajno da je Crna kiša jedan od najprevođenijih japanskih romana čije opomene potresaju i naše dane. Iako je tema ovog djela veoma turobna, ono, na kraju krajeva, nije sumorno, jer je pisac, poslije svega, obuzet životom, a ne smrću... Kao što su zemljotres i cunami urezani u kolektivnu svijest Japana, tako i Hirošima mora zauvijek da ostane u ljudskom pamćenju.
Izgradnja nuklearnih reaktora najgora je moguća izdaja žrtava Hirošime. (Kenzaburo Oe, Njujorker, 2011)