Detalji
Max Dauthendey (1867–1918) spada u najznačajnije predstavnike književnog impresionizma i egzotizma njemačkoga govornog područja. Pisao je romane, pripovijetke, autobiografske tekstove, drame i poeziju, a bavio se i slikanjem.
Njegov impresionistički stil obilježen je grandioznim vladanjem jezikom i sposobnošću da slika riječima, da prenosi boje, mirise, zvukove, impresije i atmosfere, zbog čega ga je Richard Dehmel i nazvao “pjesnikom boja”. Za Stefana Georgea to je “čudesna umjetnost, koja pruža bogatiji užitak od muzike i slikarstva jer je ona istovremeno i jedno i drugo”.
Osam prizora na jezeru Biva najpoznatije je djelo Maxa Dauthendeya, čiji je nastanak potaknut piščevim boravkom u Japanu, a čija je inspiracija bila poznata serija slika prirodnih ljepota krajolika u okolici jezera Biva, u tadašnjoj japanskoj provinciji Ōmi, istočno od Kjota. Dauthendeyeve priče pružaju nam egzotično i bajkovito utočište od surove i tmurne realnosti. Svijet je to sirena, samuraja, utvara i priviđenja, sudbonosnih slučajnosti i ispunjenja neizbježnih proročanstava, priča o ljubavi, odanosti, besmrtnosti i časti.